День рождения нашего додзё (捨身道場のお誕生日)

Наш Айкидо додзё был основан в пору радужной осени, ежедневно принимающей освежающий душ из небесных слёз; 

В пору, когда Природа достигла пика своей щедрости, украсив свои просторы дарами из сочных ягод,  заряженных солнечной энергией минувшего лета овощей и  хрустящих от долгожданной спелости плодов  многообразных фруктов;

Именно в этот момент пронзительной по тоске о совершенстве осенней грусти (秋寂ぶ, aki sabu) появился на свет наш клуб - 9 октября 1999 года!

Всецело благодаря Альфату Махмудовичу Макашеву, протянувшему свою руку помощи и спасшего от косности, мракобесия и тщеславия, до сих пор присущих "à la recteur de l'Académie  d'Aïkido", был создан профессиональный клуб Айкидо "Сутэми-додзё".

Избрав в качестве символа ящерку - наиболее близкую родственницу царственного Дракона (竜王, Ryu-ō), покровителя Основателя Айкидо; умеющую очень быстро и бесшумно перемещаться в пространстве; проходить сквозь границы миров, будучи проводником к Знаниям; в совершенстве владеющей принципом "сутэми" (捨身の理 , sutemi-no ri) как в своём христианском самоотречении, так и в суфийском таланте не унывать по пустякам; способной к самоотрешенности в духе Дзэн и созерцанию красоты природы в духе Синто,

мы дали старт благородному начинанию, обретя свободу полёта творческой мысли,

отправившись на лодке жизнелюбия в славный Путь

к своей цели, приближаясь к которой, невозможно промахнуться! 

Именно обучение под чутким руководством Альфата Махмудовича Макашева, который всегда ставил во главу угла развитие внутренних ощущений и беспристрастный поиск истины, нежели схематичность движений и формализм исполнения приёмов в Айкидо, позволило с благодарностью принять его напутствующий толчок в спину в сторону методики школы ТАМУРА Нобуёси (TAMURA Nobuyoshi),

которой мы верны до сих пор, поддерживая тесные связи со старшими инструкторами Французской Федерации Айкидо и Будо (FFAB) и нашим Куратором - Анри Аврилем (Henri AVRIL).

Будо (武道 ,Budō) в отличие от спорта - это прежде всего образование! И тогда станет возможным ощутить свою целостность океана в капле, яркий миг рождения при жизни и наполненность мира, затмевающего пустоту слов.

И тогда сердце станет глазом. Только с сердцем можно прикоснуться к небу.

Японцы говорят: "Когда смотришь вверх, границы исчезают" (上を見れば限りなし)

Настоящие ученики - это те, кто рядом с учителем на татами родного клуба,

где можно изучить не только Айкидо, но и Оригами,

искусство японской каллиграфии (Сёдо) и живописи тушью (Суйбокуга, Суми-э, Хацубоку и т.д.),

искусство стратегии и тактики в игре Го,

ощущая тепло и гостеприимство в совместных праздничных трапезах!

"Нет места лучше, чем родной дом" (家ほどいい所ない, японская поговорка)

Наш Айкидо додзё открыт для всех! Добро пожаловать в наш второй Дом!

Праздник состоится в понедельник, 9 октября, в 19-00

Etre vaut mieux qu’avoir  

"Лучше быть, чем иметь" (девиз М.Цветаевой)